Ewangelia w dniu św. Bazylego Wielkiego

Ewangelia - Przemienienie Jezusa

1 stycznia w Nowy Rok cerkiew prawosławna celebruje pamięć św. Bazylego Wielkiego. Z tego tytułu w czasie Boskiej Liturgii jest czytana Ewangelia wg św. Łukasza. Ewangelię w katedrze Przemienienia Pańskiego w Lublinie czyta ks. protodiakon Marek Waszczuk.

17. W tych dniach, stanął Jezus na równinie i [był tam] tłum wielki uczniów Jego i wielkie mnóstwo ludu z całej Judei i z Jeruzalem, i z przymorza [koło] Tyru i Sydonu,
18. którzy przyszli, aby Go usłyszeć i uleczyć się ze swych chorób. Także dręczeni przez duchy nieczyste byli uzdrawiani.
19. A cały tłum próbował Go dotknąć, moc bowiem z Niego wychodziła i leczyła wszystkich.
20. On zaś, podniósłszy oczy na swych uczniów, mówił:
21. Błogosławieni głodni teraz, albowiem nasyceni będziecie. Błogosławieni płaczący teraz, albowiem roześmiejecie się.
22. Błogosławieni jesteście, gdy ludzie was znienawidzą i kiedy was wyrzucą i zelżą, i wymażą imię wasze jako niegodziwe ze względu na Syna Człowieczego.
23. Weselcie się w ów dzień i radujcie. Oto bowiem nagroda wasza wielka jest w niebie.

 

Łk 6, 17-23; Cztery Ewangelie

Przekład dokonany przez ks. prof. dr hab. Michała Czajkowskiego, ks. Mieczysława Kwietnia, red. Jana Turnaua i arcybiskupa Jeremiasza. Poprawiony i dostosowany do liturgicznego tekstu Ewangelii w języku cerkiewno-słowiańskim przez zespół w składzie: arcybiskup Jeremiasz, biskup Grzegorz, mgr Jerzy Betlejko z udziałem ihumena Andrzeja i ks. Jarosława Pagóra. Warszawa 2012 r.

Kontynuując korzystanie z tego serwisu zgadzasz się na używanie plików cookies. Więcej...

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close