Ewangelia – Przemienienie Jezusa

Ewangelia - białe szaty

6 sierpnia wg nowego stylu przypada jedno z dwunastu wielkich prawosławnych świąt – Przemienienie Pańskie, zwane również Spasa. Jest to również święto parafialne lubelskiej cerkwi katedralnej pw. Przemienienia Pańskiego. W czasie Boskiej Liturgii jest czytana Ewangelia wg św. Mateusza o przemienieniu Jezusa. Ewangelię w lubelskiej katedrze czyta ks. protodiakon Marek Waszczuk.

Przemienienie Jezusa

1. W tych dniach, bierze Jezus z sobą Piotra, Jakuba i Jana, brata jego, i prowadzi ich na górę wysoką, na osobność.
2. I postać Jego przemieniła się wobec nich, i oblicze Jego rozbłysło jak słońce, a szaty Jego stały się jasne jak światło.
3. I oto ukazał się im Mojżesz i Eliasz rozmawiający z Nim.
4. Zaś Piotr odpowiadając, rzekł Jezusowi: – Panie, dobrze jest nam tu być. Jeśli chcesz, zbuduję tu trzy szałasy, jeden Tobie, jeden Mojżeszowi i jeden Eliaszowi.
5. Gdy on jeszcze mówił, oto obłok świetlisty ocienił ich i oto głos z obłoku mówiący: – Ten jest Synem Moim umiłowanym, w Nim znalazłem upodobanie, Jego słuchajcie.
6. Usłyszawszy [to], uczniowie upadli na twarz i przestraszyli się bardzo.
7. A Jezus podszedł i dotknąwszy ich, rzekł: – Wstańcie i nie bójcie się.
8. Podniósłszy zaś oczy, nikogo nie widzieli, jedynie samego Jezusa.
9. Gdy schodzili z góry, przykazał im Jezus, mówiąc: – Nikomu nie opowiadajcie o tym widzeniu, aż Syn Człowieczy powstanie z martwych.

 

Mt 17, 1-9 Cztery Ewangelie
Przekład dokonany przez ks. prof. dr hab. Michała Czajkowskiego, ks. Mieczysława Kwietnia, red. Jana Turnaua i arcybiskupa Jeremiasza. Poprawiony i dostosowany do liturgicznego tekstu Ewangelii w języku cerkiewno-słowiańskim przez zespół w składzie: arcybiskup Jeremiasz, biskup Grzegorz, mgr Jerzy Betlejko z udziałem ihumena Andrzeja i ks. Jarosława Pagóra. Warszawa 2012 r.

Kontynuując korzystanie z tego serwisu zgadzasz się na używanie plików cookies. Więcej...

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close